Marzo 2005
Archivo mensual
AL-SHARQ AL-AWSAT La cumbre árabe no explotó: ése es su único logro
El único logro real que tuvo lugar en la cumbre árabe, que finalmente se reunió en Argelia, fue que no explotó. Pero ¿ cómo fue posible este milagro? Cualquier punto entre los varios a tratar en las discusiones de trabajo garantizaban la explosión de la cumbre y con ella de toda la Liga de los Estados Árabes.
AL-BAATH La campaña contra Siria: dimensiones y modo de enfrentarla
La resolución 1559 no es fruto de la casualidad, sino que más bien se observa que llega sincronizada con el fracaso inevitable de la ocupación americana de Iraq, la resistencia popular y el descubrimiento de la realidad de lo que se da en llamar democracia americana, de lo que se infiere que el objetivo principal de esta ley oculta del proyecto americano y sionista para la zona es silenciar a Siria.
AL-HAYAT La Democracia de Thomas Friedman
Estaba claro que el asesinato del anterior primer ministro libanés Rafiq Al-Hariri se produjo con un estudiado calendario, con el objetivo de introducirse en el horizonte de la crisis libanesa. Para ello sacó provecho de la aguda división política existente en torno a la elecciones presidenciales en el Líbano.
AL-QUDS AL-ARABI La lección libanesa
Sin entrar en los detalles de lo sucedido en Líbano, que son muchos, ni meternos a considerar las circunstancias que han conducido a la postre a la dimisión del gobierno del presidente Omar Karame, lo que ha pasado en el Líbano constituye para la opinión pública árabe (que ha seguido el curso de los acontecimientos con asombro y con el deseo interior de que caigan algunos de los rostros de la escena de su propio país) un fenómeno importante, al mostrar que la caída de los gobiernos, no es únicamente una noticia en la televisión, vista a través de la pantalla, que sucede en Georgia o Ucrania u otro país.
prensaarabe.com no se hace responsable de ninguna de las opiniones expresadas por los autores de los textos originales.

Estas traducciones están bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 2.5.